Cette année marque le 100e anniversaire de la publication, en mai 1922, du premier recueil d’histoires de Just William par Richmal Crompton. Au cours des 50 années suivantes, Crompton a publié 37 autres livres dans lesquels le monde a changé, mais pas William Brown.
Quelque part dans un petit village anglais, un garçon aux cheveux négligés, aux genoux sales, aux chaussettes tombantes et aux cheveux sauvages, répare ses erreurs et cause des dégâts – et il aura toujours 11 ans.
Souvent considérées comme des livres pour enfants, les histoires de Just William ont été écrites à l’origine pour des adultes, et ont un héritage comique négligé. À travers les yeux d’un petit garçon, Crompton a fait la satire des absurdités et des hypocrisies de la vie adulte, avec un flair et un esprit plus proches de PG Wodehouse que d’Enid Blyton, et une influence qui s’étend à des œuvres aussi disparates que The Likely Lads de Dick Clement et Ian La Frenais, et Good Omens de Neil Gaiman et Terry Pratchett.
Just William… and Richmal BBC Radio 4
Presenter: Edward Rowett
Reader: Janet Ellis
Producer: Caroline Raphael
Sound: Shane O’Byrne at The Soundhouse
Location Recording: Nick Manasseh
A Dora production for BBC Radio 4
Livres de Richmal Crompton dans Project Gutenberg: https://www.gutenberg.org/ebooks/author/7152
Edward Rowett is a comedy writer and performer. Since 2015, he has written four series of the award winning comedy Reluctant Persuaders for BBC Radio 4.
The archive recording of Terry Pratchett was made by The Oxford Story Museum and is used with the kind permission of his Estate. Just William Live was produced Roz Ayres for Jarvis & Ayres Productions for BBC Radio 4 and used with the kind permission of Jarvis & Ayres. With thanks to Kornelia Cepok, Archivist, University of Roehampton Library.
Presenter: Edward Rowett
Reader: Janet Ellis
Producer: Caroline Raphael
Sound: Shane O’Byrne at The Soundhouse
Location Recording: Nick Manasseha production for BBC Radio 4
Centre Culturel de Récupération Patrimoniale / LE CCRP / 